صورتبندی منابع قدرت در میراث تمدنی اسلامی: مطالعه موردی احادیث شیعه
آرشیو
چکیده
نظریه قدرت از مسائل مهمی است که در تمدن سازی نوین اسلامی مورد پرسش گفتمان های رقیب قرار می گیرد. قدرت عمدتا ًشامل توانایی های قابل سنجش و مؤثر در اعمال اراده یکی بر دیگری است. در آموزه های فکری شیعه می توان نظریه ای را صورت بندی کرد که قدرت را بر بستر ارزش های فرهنگی تعریف می نماید. در این مقاله رابطه ارزش های فرهنگی در زندگی روزمره به عنوان منبع قدرت در اندیشه سیاسی شیعه بررسی می شود. از آنجا که «حدیث» پس از قرآن کریم مهمترین منبع فهم نظام فکری شیعه است در این پژوهش ارزشهای فرهنگی مطرح شده در روایات ائمه(ع) و رابطه آنها با مساله قدرت بررسی شده است. ابتدا تمام روایات مرتبط با قدرت جمع آوری شده و با روش نشانه شناسی روایاتی که دلالت بر ارتباط ارزش های فرهنگی و قدرت دارند تحلیل شده است. یافته های پژوهش حاکی از آن است که در روایات شیعه ارزش های فرهنگی منبع اصلی قدرت هستند. ارزشهای فرهنگی از طریق معنادهی زندگی روزمره به مثابه پرکتیس های اجتماعی عمل می کنند، قدرت در تملک سلطه گران نیست بلکه در سطح اجتماع منتشر است و همه اعضای جامعه به طور مشترک مقابل اعمال قدرت و مانع از شکل بندی فضای اجتماعی به نفع قدرت مخالف ارزشهای شیعه می شده است.Articulation of sources of power in Islamic cultural heritage: A case study of Shia hadiths
The theory of power is one of the important issues that are questioned by competing discourses in modern Islamic civilization. Power is mainly considered to include measurable and effective abilities to exert one's will on another. In Shia cultural heritage, a theory can be formulated that defines power on the basis of cultural values. In this article, the relationship between cultural values in daily life as a source of power in Shia political thought is examined. Since "Hadith" is the most important source of understanding of the Shia intellectual system after the Holy Quran, their relationship with the issue of power have been investigated and analyzed with the semiotic method. The findings of the research indicate that cultural values are a source of power in Shiite traditions. Cultural values act as social practices through giving meaning to daily life, power is not in the possession of rulers, but is spread at the community level, and all members of society jointly oppose the exercise of power and prevent the shaping of the social sphere in favor of power, which is against Shia values.