آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۹۱

چکیده

درک پیچیدگی وضعیت زنان سیاه پوست در نظام های اخلاقی و اجتماعی، یکی از موضوعات چالش برانگیز در ادبیات سیاه پوستان است که مورد توجه بیشتر نویسندگان، به ویژه نویسندگان زن سیاه پوست قرار گرفته است. اگرچه صدای زنان در اغلب موارد به حاشیه رانده شده، اما در این میان صدای زنان سیاه پوست بیشتر سرکوب شده است. این پژوهش بر آنست که رمان تملک راز شادی (۱۹۹۲) آلیس واکر را با  استفاده از نظریه ی پاتریشیا هیل کالینز مبنی بر تفکر فمینیستی سیاه پوستان و مفاهیمی نظیر مکاتب ملی گرایی، هویت و سیاست توانمندسازی زنان سیاه پوست را مورد نقد و بررسی قرار دهد و به این پرسش پاسخ دهد که چگونه جنبش های ملی گرایانه سیاه پوستان به بهانه ی مقاومت در برابر ایدئولوژی قدرت و حفظ ارزش های سنتی، به تضعیف عاملیت زنان آفریقایی منجر می شود. این پژوهش با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی رویکرد واکر به برخی جنبش های ملی گرایانه قبایل آفریقایی نظیر ترویج ختنه زنان به عنوان شکلی از مقاومت در برابر استعمار می پردازد. یافته های پژوهش حاکی از آنست که واکر در قالب رمان و کالینز در قالب نقد فمینیستی سیاه پوستان، کنش های تقریبا مشابهی از منظر تقابل با این قسم ملّیت گرایی فرهنگی از خود بروز داده اند.

Female Genital Circumcision, Nationalism, and Politics of Empowerment: An Analysis of Alice Walker’s Possessing the Secret of Joy on Black Feminist Thought

Understanding the complexity of the situation of African American women in the moral and social systems is one of the challenging topics in the literature of African Americans, which attracts the attention of many writers, especially female African American writers. Although the voice of women has often been marginalized in most cases and women have been more or less silent throughout history, the voice of black women has been more suppressed among them. The present article, by employing Patricia Hill Collins's approach based on the black feminist thought that addresses topics such as black nationalism, identity, and the politics of empowerment of black women, attempts to answer this question in the novel Possessing the Secret of Joy: how black nationalist movements, under the pretext of resisting the ideology of power and preserving the traditional values lead to weakening of the agency of African women. Employing the descriptive-analytical method, this research criticizes Walker's approach to some nationalist movements of African tribes and the promotion of female circumcision as a form of resistance against colonialism. The research findings indicate that Walker, through her novel, and Collins, through her black feminist criticism, have demonstrated almost similar actions from the perspective of confrontation with this type of cultural nationalism.

تبلیغات